Política de privacidad
Esta es una traducción ofrecida por comodidad. La versión en inglés es el texto auténtico y jurídicamente vinculante; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
La versión corta
- No vendemos tus datos. Ni ahora, ni nunca.
- Recopilamos tu correo si te unes a la lista de espera. Eso es todo en cuanto al sitio web.
- Dentro de la app, recopilamos el historial de deslizamientos para que el algoritmo elija las cinco de mañana. Usamos lo mínimo necesario.
- Usamos un pequeño conjunto de proveedores de analítica y atribución publicitaria (Apple ATT, Meta, Firebase, Amplitude, AppStack). Se te pedirá permiso antes de que algo te rastree entre apps.
- Escribe a hello@nwsly.co para solicitar la eliminación de tus datos.
1. Quiénes somos
«nwsly» se refiere a nwsly, Inc. («nosotros», «nuestro»). nwsly es una app de noticias diaria que entrega cada mañana cinco resúmenes analizados por IA: tres nacionales, uno local y uno estatal. Nuestro sitio web es nwsly.co. Puedes contactarnos en hello@nwsly.co.
2. Qué recopilamos
En el sitio web (nwsly.co)
- Correo de la lista de espera. Cuando te registras, guardamos tu dirección de correo, la fecha y hora del registro y la dirección IP + el agente de usuario desde el que llegó la solicitud (para detectar abusos).
- Almacenamiento local. Si te registras con éxito, colocamos un indicador
nws.signedUpen el localStorage de tu navegador para que la «quinta historia» bloqueada de la página de inicio se desbloquee en tus visitas posteriores. Esto es totalmente local: no se nos envía nada de vuelta. - Registros del servidor. Registros estándar de solicitudes HTTP (URL, estado, IP, agente de usuario, fecha y hora). Conservados 30 días para seguridad y depuración.
Dentro de la app de iOS / Android (tras el lanzamiento)
- Historial de deslizamientos. Deslizamientos a la derecha/izquierda/arriba/abajo en cada tarjeta diaria. Se usa para elegir las cinco de mañana.
- Temas seguidos e historias guardadas. Se almacenan en tu dispositivo. Se sincronizan con tu cuenta de iCloud / Google si lo activas.
- Estado de la suscripción. Si tienes nwsly+. Nunca vemos tu número de tarjeta: eso lo gestionan Apple y Google.
- Identificadores del dispositivo y datos de atribución publicitaria. Solo con tu consentimiento explícito mediante el aviso de App Tracking Transparency de Apple. Sin consentimiento, no podemos vincular tu uso a campañas publicitarias.
- Informes de fallos y analítica de producto. Datos agregados de eventos de la app a través de Firebase Analytics y Amplitude. Se usan para corregir errores y decidir qué construir a continuación.
3. Qué NO recopilamos
- Tu número de tarjeta, datos bancarios o credenciales de pago. La App Store / Play Store gestionan la facturación.
- Tus contactos, fotos, micrófono o ubicación.
- El texto completo de los artículos que lees en fuentes externas: enlazamos hacia fuera, no rastreamos tu lectura en la web abierta.
4. Qué NUNCA haremos
- Nunca venderemos tus datos. Ni a anunciantes, ni a corredores de datos, ni a nadie más. Las suscripciones nwsly+ son todo el negocio: no tenemos ningún incentivo para monetizarte en lugar de servirte.
- Nunca te mostraremos anuncios dentro de la app. La experiencia dentro de la app es sin publicidad. (Sí hacemos campañas de adquisición de pago en Meta, Google y plataformas similares —así es como algunos usuarios nos encuentran—, pero ningún anuncio aparecerá nunca dentro de nwsly.)
- Nunca canalizaremos tus hábitos de lectura hacia redes de segmentación publicitaria. Lo que lees en nwsly se queda en nwsly. Los SDK de atribución publicitaria mencionados miden qué campaña te trajo aquí; no exportan tu comportamiento dentro de la app como señal de segmentación.
- Nunca usaremos tus deslizamientos para entrenar un modelo de IA externo. Nuestro modelo de recomendación funciona en tu beneficio. Nuestro proveedor de IA procesa los artículos de noticias publicados que le enviamos; no enviamos tus datos personales ni tu historial de deslizamientos.
5. Cómo usamos lo que recopilamos
- Para entregar el producto. Los deslizamientos moldean tus cinco del día. Los temas filtran el conjunto de candidatos. El estado de la suscripción desbloquea las funciones de nwsly+ (calificaciones de sesgo de las fuentes + historias adicionales ilimitadas).
- Para enviarte noticias del lanzamiento. La lista de espera recibe un correo cuando las apps de iOS y Android estén disponibles. Quizá dos si hay un seguimiento relevante. Nada más.
- Para medir anuncios (solo con consentimiento). Si tocaste un anuncio de Meta o Google para llegar aquí, nuestros proveedores de atribución publicitaria nos dicen qué anuncio funcionó. Esto es opcional vía Apple ATT.
- Para mejorar el producto. La analítica agregada nos muestra qué funciones usa la gente y dónde se atasca.
- Para prevenir abusos. La IP + el agente de usuario en la fila de registro de la lista de espera nos ayudan a detectar bots.
6. Terceros con los que compartimos datos
Usamos un pequeño número de proveedores para operar el servicio. Cada uno está contractualmente limitado a procesar datos en nuestro nombre: no pueden usarlos para sus propios fines.
- Fly.io — alojamiento de la aplicación (registros del servidor).
- Vercel — alojamiento del sitio web (registros de solicitudes).
- Proveedor de modelo de IA — API de un modelo de lenguaje para sintetizar los resúmenes diarios a partir de contenido de noticias público (no se pasa ningún dato de usuario al modelo).
- Apple App Store / Google Play — facturación de las suscripciones nwsly+.
- Resend — envía el correo de lanzamiento a la lista de espera.
- Firebase Analytics, Amplitude, AppStack, Meta Ads — medición y atribución publicitaria dentro de las apps de iOS / Android. Cada uno es opcional vía Apple ATT o su equivalente en Android.
7. Tus derechos
- Acceso: Escribe a hello@nwsly.co y te enviaremos una copia de todo lo que tengamos vinculado a tu correo o dispositivo.
- Eliminación: La misma dirección — eliminaremos tu cuenta y tu entrada en la lista de espera en un plazo de 30 días.
- Rechazar el rastreo publicitario: Rechaza el aviso de App Tracking Transparency en iOS, o su equivalente en Android.
- Residentes de California (CCPA) y de la UE (RGPD): Tienes derechos adicionales: solicitar portabilidad, limitación, oposición. El mismo correo.
8. Cookies and similar technologies on nwsly.co
When you visit our website, we (and a small set of partners) may store or retrieve information on your device using cookies, localStorage, and similar technologies. We group these into four categories:
- Essential — required for the site to work (security, page navigation, remembering your language and your consent choice itself). Always on.
- Analytics — Google Analytics 4 (Consent Mode v2) and PostHog, plus our own first-party visit beacon. Tells us which pages and tools people use so we can improve them.
- Targeted Advertising — Meta, TikTok and Google Ads pixels used to measure ad-campaign effectiveness on landing pages.
- Personalization — remembers preferences such as your edition and language.
You can change your choice at any time via the Cookies link in the bottom-left of any page, or right here:
8.1 Regional behaviour
We detect your country (and US state where applicable) at page load via our own edge endpoint /api/geo and apply the framework that matches your jurisdiction:
- EU / EEA, United Kingdom, Switzerland, Brazil, Canada, South Africa, China. Opt-in model under GDPR, UK-GDPR, FADP, LGPD, PIPEDA, POPIA, and PIPL respectively. The Analytics, Targeted Advertising, and Personalization categories all start off; Google Analytics runs in Consent Mode v2 with every storage category denied until you opt in via the banner.
- United States — states with comprehensive consumer privacy laws (CCPA/CPRA in California; VCDPA in Virginia; and the equivalent laws of Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Iowa, Idaho, Indiana, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, and Utah). Opt-out model: Analytics and Personalization are on by default; you can opt out at any time. A Do Not Sell or Share My Personal Information link is shown in the bottom-left of every page; clicking it disables the Targeted Advertising category on this device. We also honour the Global Privacy Control signal as an automatic Do Not Sell / Share opt-out.
- Rest of world. Where no comprehensive data protection law applies, all categories are enabled by default. You can still manage your preferences from the Cookies link.
- Location undetermined. We fall back to the EU opt-in model — the strictest, safest default.
8.2 Your rights under US state laws
If you are a resident of a US state listed above, you have the right to: (i) know what personal information we have collected about you; (ii) request deletion of that information; (iii) correct inaccurate information; (iv) opt out of "sale" or "sharing" of personal information for cross-context behavioural advertising; (v) limit the use of sensitive personal information; and (vi) not be discriminated against for exercising any of these rights. Submit any request to hello@nwsly.co; we will respond within the statutory window applicable to your state (45 days in most cases).
9. Menores
nwsly está pensada para usuarios de 13 años o más. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años. Si crees que lo hemos hecho, contáctanos y la eliminaremos.
10. Conservación
- Correos de la lista de espera: se conservan hasta que te des de baja o solicites la eliminación.
- Historial de deslizamientos en la app: se conserva mientras tu cuenta esté activa. Las estadísticas agregadas pueden conservarse tras la eliminación de la cuenta de forma anonimizada.
- Registros del servidor: 30 días.
11. Cambios en esta política
Actualizaremos esta página cuando cambien nuestras prácticas. Los cambios importantes se anunciarán en la app o por correo a la lista de espera. La fecha de «Última actualización» de arriba refleja la versión vigente.
12. Contacto
Preguntas, solicitudes o reclamaciones: hello@nwsly.co. Leemos cada correo.